Разберете Своя Номер На Ангел

Цитати на Бхагавад Гита за съболезнования и изцеление
Индуизъм

Цитати на Бхагавад Гита за съболезнования и изцеление

The Бхагавад Гита е древно хиндуистко писание, което е пълно с мъдрост и прозрение. Често се използва като източник на утеха и изцеление във времена на мъка и тъга. Ето някои от най-мощните Цитати от Бхагавад Гита за съболезнования и оздравяване:

  • 'Мъдрият не скърби нито за живите, нито за мъртвите.'
  • „Душата нито се ражда, нито умира. Не се унищожава, когато тялото е унищожено.
  • „Болката, която тепърва предстои, може да бъде избегната.“
  • 'Мъдрият не скърби за живите или мъртвите.'
  • 'Душата е извън властта на смъртта.'
  • „Мъдрият човек търси в себе си източника на радостта и скръбта.“
  • 'Мъдрият човек не се безпокои от събитията в живота.'
  • 'Мъдрият човек не е привързан към резултатите от своите действия.'

Тези Цитати от Бхагавад Гита може да осигури комфорт и утеха във времена на мъка и тъга. Те ни напомнят, че смъртта не е краят и че душата е вечна. Те също ни напомнят да търсим в себе си източника на радост и скръб и да не се привързваме към резултатите от нашите действия. Бхагавад Гита е безценен източник на мъдрост и прозрение, а нейните цитати могат да бъдат чудесен източник на утеха и изцеление.

В древния индуски текст ' Бхагавад Гита ,“ смъртта на близки е съществена част от борбата, която текстът описва. „Гита“ е свещеният текст, описващ напрежението между дхарма (задължение) и карма (съдба), между това да имате емоции и да извършвате действията си въз основа на тях. В историята Арджуна, принц от класата на войните, е изправен пред морално решение: Негов дълг е да се бие в битка, за да разреши спор, който няма други средства за разрешаване. Но Арджуна се съпротивлява да влезе в битката, защото противниците включват членове на собственото му семейство.

В „Гита“ Бог Кришна казва на Арджуна, че мъдрият човек знае, че въпреки че всеки човек е предопределен да умре, душата е безсмъртна: „Защото смъртта е сигурна за този, който се е родил... не тъгувай за това, което е неизбежно“. Шест цитата от текста са особено дълбоки източници на утеха за скърбящото сърце в най-тъжните му моменти.

Безсмъртието на Духа

В „Гита“ Арджуна разговаря с Бог Кришна в човешка форма. Тази привидна „личност“, която Арджуна смята за своя колесничар, всъщност е най-могъщото въплъщение на Вишну, Бог Кришна. Разговорът се съсредоточава върху борбата на Арджуна. Той е разкъсван между социалния кодекс, който казва, че членовете на неговата класа, класата на войните, трябва да се бият, и семейните му задължения, които казват, че трябва да се въздържа от битка.

В два отделни цитата Кришна му напомня, че въпреки че човешкото тяло е предопределено да умре, душата е безсмъртна.

na jaayate' mriyate' vaa kadaachin naayam bhuthva bhavithaa na bhooyah: / ajo nithyah saasvato'yam puraano na hanyate' hanyamaane' sareere'
Духът нито се ражда, нито умира по всяко време. То не възниква и не престава да съществува. То е неродено, вечно, постоянно и първично. Духът не се унищожава, когато тялото е унищожено. (2,20)
acche'dyo' yam adhaahyo' yam akle'dhyo' sya eva cha / nithyah sarva-gathah sthaanoor achalo' yam sanaathanah
Оръжията не го посичат този Дух, огънят не го изгаря, водата не го мокри и вятърът не го изсушава. Духът не може да бъде нарязан, изгорен, намокрен или изсушен. Тя е вечна, всепроникваща, непроменлива, неподвижна и първична. Атма е отвъд пространството и времето. (2.23-24)

Приемането на Дхарма (Задължение)

Кришна казва на Арджуна също, че негов космически дълг (дхарма) е да се бори, когато всички други методи за разрешаване на спор са се провалили; това е особено вярно, защото духът всъщност е неразрушим.

ved'aavinaasinam nithyam ya e'nam ajam avyayam / katham sa purushah paartha kam ghaathayathi hanthi kam
О Арджуна, как може човек, който знае, че Духът е неразрушим, вечен, нероден и неизменен, да убие някого или да причини убийството на някого? (2.21)
vaasaamsi jeernaani yathaa vihaaya navaani gr.hnaathi naro' paraani / thathaa sareeraani vihaaya jeernany-anyaani samyaathi navaani de'hi
Точно както човек облича нови дрехи, след като е захвърлил старите, по подобен начин живото същество или индивидуалната душа придобива нови тела, след като е захвърлил старите тела. (2.22)

Скръбта и мистерията на живота

Кришна добавя, че мъдър човек е този, който приема необяснимото. Мъдрият вижда, че пътищата на знанието и действието са едно. Поемете по който и да е път и вървете по него до края, където последователите на действието срещат търсачите на знанието в еднаква свобода.

avyaktho' yam achinthyo' yam avikaaryo' yam uchyate' / thamaad e'vam vidhithvainam naanusochitum-arhasi
За Духа се казва, че е необясним, неразбираем и неизменен. Познавайки Духа като такъв, не трябва да скърбите за физическото тяло. (2,25)
jaathasya hi dhruvo mr.thyur dhr.uvam janma mr.thasya cha / thasmaad aparihaarye'rthe' na thvam sochithum-arhasi
Всички същества са непроявени или невидими за нашите физически очи преди раждането и след смъртта. Те се проявяват само между раждането и смъртта. За какво има да скърбим? (2,28)

Забележка към превода : Има много налични английски преводи на Бхагавад Гита, някои по-поетични от други. Тези преводи по-долу са взети от a превод в обществено достояние.

Източници и допълнителна литература

^