Еврейският правопис на „Бог“ като „Б-г“
Еврейското изписване на „Бог“ като „Б-г“ е важна част от еврейската култура и традиция. Това е начин за показване на уважение и почит към името на Бог. Практиката да се изписва „Бог“ като „Б-г“ се корени в еврейската традиция да не се изговаря или пише името на Бог. Смята се, че тази практика е начин за показване на уважение към божественото.
Защо да изписвате „Бог“ като „Б-г“?
Еврейското изписване на „Бог“ като „Б-г“ е начин да се покаже уважение и почит към името на Бог. Смята се, че като не изговаря или пише името на Бог, човек показва уважение към божественото. Тази практика се разглежда и като начин за избягване на богохулство или изричане на името на Бог напразно.
Как се пише „G-d“?
Еврейското изписване на „Бог“ като „Б-г“ се извършва чрез замяна на буквата „о“ с тире. Това се прави, за да се избегне писането или произнасянето на името на Бог. Тирето се използва, за да покаже, че буквата „о“ липсва и че думата е изписана с уважение.
Заключение
Еврейското изписване на „Бог“ като „Б-г“ е важна част от еврейската култура и традиция. Това е начин за показване на уважение и почит към името на Бог. Като изписва „Бог“ като „Б-г“, човек показва уважение към божественото и избягва богохулството или произнасянето на името на Бог напразно.
Обичаят думата „Бог“ да се замества с G-d на английски се основава на традиционна практика в еврейския закон да дадем на Божието еврейско име висока степен на уважение и почит. Освен това, когато е написано или отпечатано, е забранено да се унищожава или изтрива името на Бог (и много от заместващите имена, използвани за обозначаване на Бог).
Еврейски закон
Няма забрана в еврейски закон срещу изписването или изтриването на думата „Бог“, която е английска. Въпреки това, много евреи са си позволили думата „Бог“ със същото ниво на уважение като еврейските еквиваленти, описани по-долу. Поради това много евреи заменят „Бог“ с „Б-г“, за да могат да изтрият или изхвърлят написаното, без да покажат неуважение към Бог.
Това е уместно особено в дигиталната ера, където, въпреки че писането на Бог в интернет или компютър не се счита за нарушение на който и да е еврейски закон, когато човек разпечата документ и случайно го изхвърли на боклука, това би било нарушение на закон. Това е една от причините повечето евреи, които спазват Тората, да пишат G-D, дори когато не възнамеряват да отпечатат документ, защото няма начин да разберем дали някой евентуално може да отпечата думата и да обезличи или изхвърли документа.
Еврейски имена за Бог
През вековете еврейското име на Бог е натрупало много слоеве традиция в юдаизма.
Еврейското име за Бог, YHWH (на иврит изписвано yud-hay-vav-hay или יהוה) и известно като Тетраграматон, никога не се произнася на глас в юдаизма и е едно от древните имена на Бог. Това име също се изписва като JHWH, където е думата ' JeHoVaH “ в християнството идва от.
Други свещени имена за Бог включват:
- Елохим (אלהים) и вариации, включително Ел (אל), Елоха, Елохай („моят Бог“) и Елохайну („нашият Бог“)
- Ел Шадай (אל שדי): Всемогъщият Бог
- Цеваот (армии): Господ на Силите
Според Маймонид , всяка книга, която съдържа тези имена, написани на иврит, се третира с благоговение и името не може да бъде унищожено, изтрито или заличено, и всички книги или писания, съдържащи името, не могат да бъдат изхвърлени (Мишна Тора, източник Сефер, Йесодей ха-Тора6:2). Вместо това тези книги се съхраняват в aгениза,което е специално място за съхранение, което понякога се намира в синагога или друго еврейско съоръжение, докато не могат да бъдат правилно погребани в еврейско гробище. Този закон се прилага за всичките седем древни имена на Бог.
Други традиции
Сред много традиционни евреи дори думата „Адонай“, което означава „Моят Господ“ или „Моят Бог“, не се произнася извън молитвените служби. Тъй като „Адонай“ е толкова тясно свързано с името на Бог, с течение на времето на него също се отдава все по-голяма почит. Извън молитвените служби, традиционните евреи ще заменят „Адонай“ с „ХаШем“, което означава „името“ или някакъв друг начин за обозначаване на Бог, без да използват „адонай“.
Освен това, тъй като YHWH и „Адонай“ не се използват случайно, в юдаизма са се развили буквално десетки различни начини за обозначаване на Бог. Всяко име е свързано с различни концепции за Божията природа и аспекти на божественото. Например Бог може да бъде наричан на иврит като „милосърдния“, „Господаря на Вселената“, „Създателя“ и „нашият цар“, наред с много други имена.
Като алтернатива, някои евреи също използват G!d по същия начин, използвайки удивителния знак, за да предадат своя ентусиазъм към юдаизма и Бог.