Текстове на Amazing Grace

The Удивителна благодат текстовете са едни от най-обичаните химни на всички времена. Написана от Джон Нютон през 1779 г., тази вечна класика е обработена от безброй художници и е основна част от църквите по целия свят. Текстовете разказват за Божията милост и благодат и как те могат да бъдат намерени дори в най-мрачните времена.

Текстовете са прости и лесни за разбиране, но носят силно послание за надежда и изкупление. Припевът на „Amazing Grace, how sweet the sound“ е напомняне, че без значение през какво преминаваме, Божията благодат винаги е до нас. Текстовете също подчертават важността на вярата и доверието в Бог и как Той никога няма да ни изостави.

The Удивителна благодат текстовете са напомняне за Божията любов и милост и как Той винаги е до нас. Те са източник на утеха и надежда и могат да ни помогнат да помним, че независимо от какво се сблъскваме, Божията благодат е винаги на разположение. Независимо дали сте във време на радост или тъга, тези текстове ще ви донесат мир и увереност.

„Amazing Grace“, непреходният християнски химн, е една от най-известните и обичани духовни песни, писани някога.

Текстове на Amazing Grace

Удивителна благодат! Колко сладък е звукът
Това спаси нещастник като мен.
Някога бях изгубен, но сега се намерих,
Бях сляп, но сега виждам.
Това беше благодатта, която научи сърцето ми да се страхува,
И благодатта облекчи страховете ми.
Колко ценна се оказа тази благодат
Часът, в който за първи път повярвах.
През много опасности, мъки и примки
вече дойдох;
Тази благодат ме спаси досега
И благодатта ще ме отведе у дома.
Господ ми е обещал добро
Неговото слово надеждата ми осигурява;
Той ще бъде мой щит и дял,
Докато трае живота.
Да, когато тази плът и сърце отпаднат,
и смъртният живот ще спре,
Ще притежавам отвътре булото ,
Живот на радост и мир.
Когато сме били там десет хиляди години
Ярко сияе като слънцето,
Имаме не по-малко дни, за да пеем хвала на Бога
От когато за първи път сме започнали.
--Джон Нютон, 1725-1807

Написано от англичанина Джон Нютон

Текстът на „Amazing Grace“ е написан от англичанина Джон Нютон (1725-1807). Веднъж капитан на кораб за роби, Нютон приема християнството след среща с Бог по време на силна буря в морето.

Промяната в живота на Нютон била радикална. Той не само става евангелистки служител на англиканската църква, но също така се бори срещу робството като активист за социална справедливост. Нютон вдъхнови и насърчи Уилям Уилбърфорс (1759-1833), британски член на парламента, който се бори за премахване на търговията с роби в Англия.

Майката на Нютон, християнка, го учи на Библията като малко момче. Но когато Нютон е на седем години, майка му умира от туберкулоза. На 11 напуска училище и започва да пътува с баща си, капитан от търговския флот.

Той прекарва тийнейджърските си години в морето, докато не е принуден да се присъедини към Кралския флот през 1744 г. Като млад бунтовник той в крайна сметка напуска Кралския флот и е уволнен на кораб за търговия с роби.

Арогантен грешник, докато не попадне в жестока буря

Нютон живее като арогантен грешник до 1747 г., когато корабът му попада в жестока буря и той най-накраяпредадени на Бога. След обръщането си той в крайна сметка напусна морето и стана ръкоположен англиканец министър на 39 години.

Служението на Нютон е вдъхновено и повлияно от Джон и Чарлз Уесли и Джордж Уайтфийлд. През 1779 г., заедно с поета Уилям Каупър, Нютон публикува 280 свои химна в популярнияОлни Химни.„Amazing Grace“ беше част от колекцията.

Докато умря на 82-годишна възраст, Нютон не спираше да се чуди на Божията милост който беше спасил „стар африкански богохулник“. Малко преди смъртта си Нютон проповядва на висок глас: „Паметта ми почти е изчезнала, но помня две неща: че съм голям грешник и че Христос е велик Спасител!“

Съвременната версия на Крис Томлин

През 2006г. Крис Томлин издаде съвременна версия на „Amazing Grace“, песента за филма от 2007 г.Удивителна благодат. Историческата драма празнува живота на Уилям Уилбърфорс, ревностен вярващ в Бог и активист за правата на човека, който се бори с обезсърчение и болест в продължение на две десетилетия, за да сложи край на търговията с роби в Англия.

Удивителна благодат
Колко сладък е звукът
Това спаси нещастник като мен
Някога бях изгубен, но сега се намерих
Бях сляп, но сега виждам
Това беше благодатта, която научи сърцето ми да се страхува
И благодатта облекчи страховете ми
Колко ценна се оказа тази благодат
Часът, в който за първи път повярвах
Веригите ми ги няма
Бях освободен
Боже мой, моят Спасител ме изкупи
И като потоп Неговата милост царува
Безкрайна любов, невероятна благодат
Господ ми е обещал добро
Неговата дума надеждата ми е сигурна
Той ще бъде мой щит и дял
Докато трае живота
Веригите ми ги няма
Бях освободен
Боже мой, моят Спасител ме изкупи
И като потоп Неговата милост царува
Безкрайна любов, невероятна благодат
Земята скоро ще се разтвори като сняг
Слънцето се въздържа да грее
Но Бог, който ме призова тук долу,
Ще бъде завинаги мой.
Ще бъде завинаги мой.
Ти си завинаги моя.

Източници

• Osbeck, K. W.. Amazing Grace: 366 вдъхновяващи истории с химни за ежедневни молитви. (стр. 170), Kregel Publications, (1996), Гранд Рапидс, Мичиган.
• Galli, M., & Olsen, T.. 131 християни, които всеки трябва да знае. (стр. 89), Broadman & Holman Publishers, (2000), Nashville, TN.